Если, не трепать веник по напрасну. Как я понял Прибалтийци парятся не балдея по Русски?
я лишь говорю по русски, а что такое "балдеть по русски" - не знаю
наверное в этом и есть разница - я ставлю баню (строение) чтобы в нем ОЧИСТИТЬСЯ при этом получая удовольствие, а у вас выходит на оборот - получить удовольствие при этом (может быть) еще и помыться в дУше.....
а это - разные вещи - хотя имеющие кое что общее - как любимая женщина и проститутка - обе имеют нечто общее - обе женщины, НО отношение к ним РАЗНОЕ, как и ихнее поведение.
по этому "удовольствие для себя" с проституткой НЕ СОПОСТАВИМО теми ощущениями ЗАНИМАЯСЬ ЛЮБОВЬЮ с любимой женщиной.
Я СЧИТАЮ что банный процесс "для удовольствия" - это и есть та проститутка "для получения удовольствия".
по этому в начале совецких времен былА введенА "мода" между "начальством" на такие бани (в смысле процесса) - не для очищения а "для потех с девИцами легкого поведения" (или вместо девИц в ход шел алкоголь или другие потехи) - а так как это СОВСЕМ другой процесс, то назвали этот процесс "русской баней" - ТАКОЙ банный процесс НЕ БЫЛ ПРИЕМЛЕМ простЫм людЯм - по этому простые "прибалтийцы" в банях не "балдели по русски"
хотя ......... надо признать - эта "мода" пустила корни - и теперь в стрАнах Балтии (не только в Литве , Латвии, и Эстонии) по сей день есть часть банных строений (да и строятся еще) - таких "русских бань" для ТАКИХ "русских" потех .
то есть - НЕ МОГУ утверждать что в Литве никто НЕ "балдеет по русски"....